“Balık Kavağa Çıkınca, işte bu muğlaklık modunda, dilde yerleşik zamansal ifadelerin izini sürer ve onları bir araya getirerek görünür kılar.” (Cansu Cürgen, Avşar Gürpınar)

“In this mood of ambiguity, Balık Kavağa Çıkınca (When Pigs Fly) traces the temporal expressions embedded in language and renders them visible by bringing them together.” (Cansu Cürgen, Avşar Gürpınar)